martes, 20 de mayo de 2014

Magia y romance en Twilight over Moldavia




¡Hoy toca: magia y romance! :o)

Sentí interés por leer esta novela ya que está ambientada en Rumanía, haciendo mención de regiones como Valaquia y Transilvania. Al tener lugar en el siglo XVIII en regiones eminentemente bohemias y reminiscentes del Conde Drácula, me atraía leer este romance paranormal que sucede en un marco tan poco común.

TWILIGHT OVER MOLDAVIA, de Stephanie Burkhart, cuenta la aventura de Caroline y Stefan, herederos principescos de familias reales que deben soportar sobre sus jóvenes hombros la futura unificación del territorio rumano y varias principalidades. Se conocen a los 16 años, aunque no será hasta los 18, poco antes de la coronación, cuando tendrá tiempo de profundizar su relación a distancia.

Además de la responsabilidad que se les avecina y el desafío de congeniar pese a las tradiciones, ambos tendrán que enfrentarse a una maldición y a los viejos secretos que ocultan sus familiares.

Lo que más me ha gustado es la mezcla de lo familiar y lo sobrenatural. Por un lado, la historia europea, con sus regiones pintorescas y castillos y carrozas y legendarias hazañas de Drácula y costumbres protocolarias. Por otro lado, la presencia reconocida aunque marginal de vampiros, brujas y licántropos en una sociedad tan tradicional. La pareja de protagonistas tiene mucha química que va desarrollando de forma cada vez más íntima a medida que realizan un precioso y enriquecedor viaje cultural por los territorios que pronto unificarán bajo su corona. He disfrutado haciendo este recorrido con ellos.

La maldición de la licantropía persigue a Stefan mientras trata de desentrañar todos los misterios que rodean su origen y la persecución por parte de su enemigo, un hombre lobo que tiene a su sirvienta bruja ayudándole. Me ha parecido bastante original esa relación de poder y servidumbre entre licántropos y brujas.

Se hace uso de la magia, blanca y negra, mediante pociones, hechizos y golpes de energía en numerosas ocasiones. La magia corre por las venas de las familias reales en forma de elementos de energía que todos poseen en mayor o menor medida, aunque lo mantienen en privado respecto a la población general. Eso me ha resultado curioso.

A veces, el estilo narrativo sobresalía por cierta repetición o insipidez de recursos, cosa que contrastaba con el resto del texto que sí contaba con recursos lingüísticos. En general, es bastante acorde a los tiempos retratados y mayoritariamente bueno.

Es el segundo libro, con lo que han sucedido acontecimientos de otros personajes a los que se alude a lo largo de esta aventura con nobles por doquier. En el epílogo, da comienzo la siguiente aventura con otra pareja que ya se ha estado formando entre Michael, el primo del príncipe, y la dama Rosa, otra bruja que ha sufrido un percance del que sabremos en la continuación.




IN A NUTSHELL

This magical adventure is full of spells, rich 18th century Romanian culture, a steamy love story, and original depictions of supernatural creatures.

I was pleasantly surprised by the use of traditional magic. Witchcraft runs in the bloodline of the royal families in a quirky way, so while it's not publicly displayed it is still accepted and even trained for wise use. I thought it was a cool idea to mix potions and spells with the presence of a certain element in the blood that makes people aware of things like emotions, odors or even danger.


Top assets: enchanting atmosphere, representation of magic in the blood, dynamics between werewolves and witches, romance.


Meh: at a couple of times, writing style seemed a bit stiff, names kept being repeated too often.

Twilight Over Moldavia
by Stephanie Burkhart
~~~~~~~~~~~~~

Romanian unification is on the horizon and the spirited Crown Princess of Carpathia, Caroline, would prefer to ride horses and archery to embroidery and dancing. Complicating her life is her recent discovery that she's a witch.

Prince Stefan Sigmaringen travels to Carpathia to meet Caroline. He discovers he has much in common with her. He also learns that a strange man, Timon, has an unnatural interest in him. 

Upon Stefan's engagement, he overhears his mother confessing to a horrible secret – she cursed him in order to conceive him and Stefan will become a werewolf when he turns eighteen. There is a condition to overcome the curse, but it will require Stefan to draw on all his inner strength and Caroline, her courage. Can they break the foul enchantment and secure their future or will Stefan give himself over to the lupine curse that haunts his family? 




About the Author...

Stephanie Burkhart is a 911 dispatcher for LAPD.  She was born and raised in Manchester, New Hampshire.  She served 11 years in the US Army and currently calls Castaic, California her home. Stephanie was married in Denmark in 1991 and has two young sons. She adores chocolate and is addicted to coffee.  She writes paranormal, contemporary, and steampunk romance and has two children's books published with 4RV Publishing. 





EXTRA
Stephanie will be awarding a $25.00 Amazon GC to a randomly drawn commenter during the tour
La autora ofrece un premio de Amazon para un comentarista durante el tour, pero no estoy segura de si será internacional. Podéis probar, de todas formas ;o)


Mis arrebatadores, ¿cuál es el lugar más exótico que habéis visitado en un libro?

Babel itinerante.

6 comentarios:

Mary Preston dijo...

Very helpful thank you.

marypres(AT)gmail(DOT)com

Goddess Fish Promotions dijo...

Thank you for hosting

Stephanie Burkhart dijo...

Thank you so much for having me. I hope to be back a little later as I'm at work. Does anyone like magic?
Smiles
Steph

Rita dijo...

The book sounds great.

Kit3247(at)aol(dot)com

MomJane dijo...

This really sounds like an interesting and fascinating story.

Jaz dijo...

Se ve interesante la historia, aunque por lo general éste género no es lo mío, jeje. Gracias por la reseña. Y sobre la pregunta final: creo que no he leído sobre lugares exóticos, sino sobre ciudades comunes que se han vuelto extrañas debido a los sucesos que ocurren en ellas.

¡Besos!