Mis queridos
arrebatadores :o) ¡Ya es viernes!
Y la noticia mejora con la presencia
internacional de la escritora LISA MAXWELL. Su libro El último mago llegará
próximamente a España y, mientras tanto, ella está celebrando un tour para
promocionar la segunda parte, The Devil's Thief (El ladrón del diablo).
Me apunté al tour porque ya sabéis que siempre estoy metida en mil tinglados. Hoy os traigo una entrevista al estilo de mi sección AUTORES LECTORES y un sorteo en el blog.
ENTREVISTA: THE READER IN EVERY AUTHOR
What are you reading these days?
I’ve been reading a lot of research for Book 3 of The Last Magician series. So…nothing overly page-turning, unfortunately. Recently, though, I’ve read a few great books! I really loved The Astonishing Color of After by Emily X.R. Pan. And I got to read an early copy of Peternelle van Arsdale’s The Cold Is In Her Bones and Nicki Pau Preto’s Crown of Feathers, and I loved both of them. When they’re out later, your readers should definitely check them out.
Mis lecturas actuales…
He leído mucho para documentar el tercer libro de la serie El último mago,
así que nada especialmente absorbente, me temo. Hace poco, de todas formas, he
leído unos cuantos libros muy buenos. Me encantó El sorprendente color de
después, de Emily X.R. Pan. Tuve la oportunidad de leer una copia avanzada de
El frío está ensus huesos de Peternelle van Arsdale y Corona de plumas, de
Nicki Pau Preto. Ambos estupendos. Cuando se publiquen, deberíais echarles un
vistazo sin dudarlo.
What two books would you recommend other readers and
why?
One of my very favorite books is Tim O’Brien’s The
Things They Carried. It isn’t YA. It’s actually about young soldiers
in the Vietnam War, but it’s such an engaging read. The reason I love it and
will always love it is that it has this beautiful way of explaining how the
story-truth of fiction can be just as real—and sometimes more so—than the
actual just-the-facts truth.
Another really wonderful book is American
Panda by Gloria Chao. The humor and heart in this one is everything a
reader could want in a book.
Dos lecturas recomendadas.
Uno de mis libros favoritos es Las cosas que llevaban, de Tim O’Brien. No
es juvenil, sino que trata de jóvenes soldados durante la guerra de Vietnam y
es una lectura cautivadora. La razón por la que me gusta tanto es que tiene una
manera tan bella de expresar la verdad a través de la ficción que a veces
resulta más realista que los simples hechos.
Otro libro maravilloso es Panda americano, de Gloria Chao. El humor y el
corazón que contiene este libro son todo lo que un lector podría desear.
In what ways have the books you've read influenced
how you write?
I have a background in studying literature, so a lot
of the books I’ve read were what a lot of people would consider literary
fiction. But even with the more literary books, I have always loved books that
play with the idea of what is real—books where reality could be more magical
than the surface shows. A lot of people might not think that literary books can
do this, but magical realism and post modern fiction—writers like Toni
Morrison, Gabriel Garcia Marquez, Tim O’Brien and others. Their dabbling with
magic and the way that reality can be more fantastic and unbelievable sometimes
has always intrigued me, and I think that’s informed my books.
I also love really lyrical and poetic writers. That’s
probably because of my literature background. But writers like the modernists
(think 1919-1940) who played with the way writers represented reality really
inform the way I think about using images and other literary devices in my
books. Writers like Fitzgerald and Kay Boyle and poets like William Carlos
Williams or T.S. Eliot.
Finally, I’m a huge huge fan of
romance, especially historical romances, like those written by Sarah MacLean
and Julia Quinn. I love the way they create these really three-dimensional
characters. So much of romance follows the same basic plot lines, but the
individuality of the characters is what makes or breaks a story for me, and I
think reading a lot of romance helped me understand how to create characters of
my own.
Formas en que los libros que has leído han
influenciado tu escritura.
He estudiado literatura, por lo que muchos de los libros que he leído son
lo que la gente consideraría ficción literaria. Siendo así y todo, siempre he
amado los libros que juegan con la idea de lo que es real, libros donde la
realidad es mágica más allá de la superficie. Hay quienes podría desechar la
idea de que este tipo de literatura es capaz de eso, pero el realismo mágico y
la ficción post moderna cuenta con escritores como Toni Morrison, Gabriel García
Márquez y Tim O’Brien, entre otros. Su forma de flirtear con la magia y que la realidad
puede ser fantástica e increíble siempre me ha intrigado, y creo que eso se ha
traspasado a mis libros.
Me encantan los autores que escriben de forma lírica y poética. Me viene de
mis estudios, probablemente, aunque escritores como lo modernistas (1919-1940) que
jugaban con las técnicas para representar la realidad me han influido a la hora
de usar imaginería y estrategias literarias en mis libros. Por nombrar algunos,
Fitzgerald y Kay Boyle y poetas omo William Carlos Williams or T.S. Eliot.
Por último, soy una fan total del romance, en particular los romances históricos
como los escritos por Sarah MacLean y Julia Quinn. Me encanta la manera en que
crean personajes tridimensionales. Gran parte de las historias románticas
cumplen con un mismo prototipo de argumento, pero es la individualidad de los
personajes lo que concede el éxito a una historia o todo lo contrario, y creo
que leer mucho romance me ha ayudado a comprender cómo crear personajes propios.
And, if you could ask a question to my blog's
followers, that would be awesome.
I’d love to know what your
readers love to read!
Haz una pregunta a las lectoras del
blog.
¡Me encantaría saber
qué os apasiona leer!
SORTEO DEL BLOG / THIS BLOG'S GIVEAWAY
internacional / international
fin / ends: 12 de octubre / October, 12th
PREMIO/ PRIZE: LOTE DE MERCHANDISING - SWAG PACK
Participar en el sorteo:
Participar en el sorteo:
deja un comentario y sigue el blog mediante blogger
How to participate in the giveaway:
leave a comment and follow the blog
through blogger
*
OFFICIAL TOUR:
OFFICIAL GIVEAWAY
US ONLY
Grand Prize for the Tour Participants:
Signed copy of The Devil's Thief
pavé snake bracelet
character art
signed swag
Runners Up (2)
Character art
signed swag pack
ENCUENTRA A LA AUTORA / FIND THE AUTHOR:
Twitter: @LisaMaxwellYA
Instagram: @LisaMaxwell13
En la actual Nueva York, no existe la magia. Los pocos que aún sienten afinidad con la magia se esconden en las sombras y cualquiera que entra en la ciudad queda atrapado en ella por una barrera de energía. Esta es una ladrona especializada en robar artefactos mágicos y puede manipular el tiempo, así que roba artefactos para arrebatárselos a la poderosa Orden que construyó la barrera. Su próxima misión consiste en robar un libro mágico en 1901 que contiene los secretos de la Orden y del Mago, pero nada es lo que parece y mucho menos el propio Mago.
¿Qué os ha parecido la autora? ¿Tenéis ganas de leer sus libros de fantasía? A mí me apetece muchísimo porque la manipulación del tiempo y los libros mágicos me atraen como un imán ;o)
¡Suerte con el sorteo!
Babel viaja al pasado constantemente.
