Justice Buried: super entrevista + sorteo

Buenos días, arrebatadores. ¿Os estáis divirtiendo estos días de libertad? Justo para celebrar esa independencia, el libro de hoy habla de romper moldes y pensar por uno mismo. Y me complace traer una entrevista fabulosa a la autora de JUSTICE BURIED. 

ENTREVISTA / INTERVIEW

Thank you, Hilary, 

for such an amazing interview!

What was that first idea that sparked Justice Buried?
I was having a conversation with a fellow teacher/writer, and he said it would be cool to write about a society where everyone followed their horoscopes. I was instantly fascinated, and it kept percolating and mixing with two of the dystopian books I had recently read: Divergent and Hunger Games. Add in my love of prophecies and all things mythology, and the twist of tapestry began to take shape. I actually had a hard time classifying the book, because there are bits of so many genres. But this is just the type of book I hope to read every time I scan the shelves - a complex twist of what is and what could be.

¿Cuál fue la primera idea de la que surgió la novela? Estaba conversando con un compañero escritor y profesor que dijo que sería interesante escribir sobre una sociedad donde todo el mundo consultara sus horóscopos. Me fascinó al instante, y continuó filtrándose y mezclándose con dos de las distopías que acababa de leer: Divergente y Los Juegos del Hambre. Si a eso añades mi pasión por las profecías y todo lo que tiene que ver con mitología, el giro de la trama empezó a tomar forma. Me costó bastante clasificar el libro ya que hay influencia de muchos géneros. Aunque es justo la clase de libro que me gustaría leer cada vez que repaso mis estanterías: un giro complejo sobre lo que es y lo que podría ser.

What are the main themes in the story?
Ah, the theme word - I teach literature, and my students hate that word! I actually planned the themes before I wrote the book, although they aren't all very evident in just the first book - they will develop fully over the series arc. The first is that choice is a basic human need - try to take it away and you will eventually have a rebellion. Limiting choice might buy a society more time before the rebels come. But as much as I love Loki, he's wrong: our natural state is not to kneel. Another theme is that it's wrong to discount any one individual or group of people - if we want to succeed, we must work together and use everyone's strengths. Finally, the necessary and complex strength of girls and women - a good lead-in to your next question.

¿Cuáles son los temas principales de la historia? Ah, "el tema". Enseño literatura y mis estudiantes odian esa palabra. En realidad, planeé los temas del libro antes de empezar a escribirlo, aunque no son muy obvios en el primero, se desarrollan a lo largo del arco de la serie.

El primer tema trata de la elección como necesidad humana básica, intenta eliminar esa opción y tendrás una rebelión entre manos. Limitar las elecciones puede ganar tiempo antes de que la sociedad se rebele. Aunque por mucho que ame a Loki, se equivoca: arrodillarnos no es nuestro estado natural.

Otro tema es cometer el error de descartar a un individuo o un grupo de la sociedad, si queremos tener éxito debemos trabajar juntos y apoyarnos en los puntos fuertes de cada uno.

Y el tema final, la compleja y necesaria fuerza de mujeres jóvenes y adultas, lo cual enlaza con la siguiente pregunta.

Can a woman be the ultimate hero?
Absolutely! Next question?Wait, did you want more than that?
There is a lot out there that shows women as heroic, but still in a secondary role. I think that's part of the ongoing process of finding equality. We're still working with centuries of male heroes - in mythologies, history, and many religions. Part of that must have come from living in a physical world for so long: survival is rough on women, especially when you account for the risks in childbearing and care-taking. But now our world is moving into a more emotional and intellectual realm, and it's obvious that women are excelling in so many areas once thought impossible.
However, in Justice Buried, Astrea doesn't always act like a hero. She has a lot to learn about herself - as strong as she is, she assumes that she needs a man to care for her because that's how she's been taught. Her instincts tell her to be independent, but her society tells her she must marry Lexan to complete the prophecy and become "useful." I've done this on purpose, so readers can see how Astrea changes from the first book to the last. Her journey is an allegory for many girls today - we want to be self-sufficient, but there are still many social expectations in place that confuse or even prevent this.
Oops, getting too philosophical! Let's just say that my favorite heroes have always been women! (Just so you know, I have my very own Wonder Woman costume.)

¿El héroe perfecto puede ser una mujer? ¡Por supuesto! ¿Siguiente pregunta? Un momento, ¿querías que te respondiera algo más?

Hay muchas pruebas ahí fuera que demuestran la heroicidad de las mujeres, aunque aún relegadas a un papel secundario. Creo que se debe al proceso aún en marcha de hallar la igualdad. Todavía tratamos con siglos de héroes masculinos en mitología, historia y muchas religiones. En parte procede del hecho de vivir en un mundo eminentemente físico: la supervivencia es dura para las mujeres teniendo en cuenta el riesgo de la maternidad desde el parto al cuidado de la descendencia.

Sin embargo, nuestro mundo se dirige hacia el territorio emocional e intelectual, y es evidente que las mujeres destacan en muchísimas áreas que parecían imposibles.

En Justice Buried (justicia enterrada) Astrea no siempre actúa como una heroína. Tiene que aprender muchas cosas sobre sí misma. Por muy fuerte que sea, sigue asumiendo la idea de que necesita un hombre que la cuide porque es así como se lo han enseñado. Sus instintos le empujan a ser independiente, pero la sociedad le impone un matrimonio con Lexan para completar la profecía y convertirse en útil. He creado esta situación a propósito, de manera que los lectores vean cómo cambia Astrea del primer libro al último. Su viaje es una alegoría de lo que pasan muchas chicas hoy en día, queremos ser autosuficientes, pero todavía persisten muchas expectativas sociales que sirven para confundir o evitar que suceda.

¡Ups, me he puesto filosófica! Digamos que mis héroes favoritos siempre han sido mujeres. (Para que lo sepáis, tengo mi propio disfraz de Wonder Woman).

What's the most exciting thing you found out while researching for this book?
I had so much fun researching all of the mythology. I have always been interested in different cultures and their myths, but I wanted to find ones which weren't already widely done. The most exciting part was how the puzzle pieces seemed to slot together perfectly - several times I found a bit of research which supported the fiction I had previously planned. Dates seemed to line up like magic, and even poetry fell in line.Here's my favorite example: Stian's name means "wanderer," which is both a characteristic for him and a plot point. In Chapter Eight, he meets Astrea, whose name means "star," for obvious reasons. I was looking for the origins of the "Twinkle, twinkle, little star" poem, and I found a second verse:"Then the traveler in the dark, thanks you for your tiny spark, he could not see which way to go, if you did not twinkle so."As far as symbolism goes, it doesn't get much better than that!

¿Qué es lo más emocionante que has descubierto mientras te documentabas? Me divertí de lo lindo investigando sobre mitología. Siempre me han atraído las distintas culturas y sus mitos, pero quería encontrar algo que no se hubiera explotado. Fue muy emocionante cuando las piezas del rompecabezas iban encajando a la perfección, en varias ocasiones encontré un fragmento de información que apoyaba justo lo que estaba planeando. Las fechas se alienaban por arte de magia, incluso la poesía.

Éste es mi ejemplo favorito. El nombre de Stian significa nómada, una característica que se aplica a él y a una parte de la trama. En el capítulo ocho, conoce a Astrea, cuyo nombre significa estrella, por razones obvias. Buscaba el origen del poema de "Twinkle, twinkle, little star" y encontré un segundo verso:

Entonces el viajero en la oscuridad,

te da las gracias por tu pequeña chispa,

no distinguía por dónde ir,

si no centellearas así.

¡No podía encontrar nada mejor en cuanto a simbolismo se refiere!

How did you celebrate when you finished writing it?
I did a little happy dance, left a message for my husband at work, and treated myself to some extra chocolate. Then I sat back down and started editing! I try very hard to live in the moment and celebrate victories, but really I just want to keep moving forward!

¿Cómo lo celebraste al terminar el libro? Bailé un poquito de felicidad, dejé un mensaje a mi marido en el trabajo y me premié con chocolate extra. Después me senté de nuevo y empecé con la edición. Intento con todas mis fuerzas vivie en el momento y celebrar los triunfos, pero en realidad lo que quiero es continuar adelante.

Do you ever get inspired to write in unexpected places?
I find that inspiration comes to me when my mind is quiet - driving, standing in the shower, exercising, working in the yard. All very inconvenient places to stop and write, but often all I need to do is record a sentence or a few words, then I can go back later and elaborate. Once I got inspired to write outside, but I got chased by a bee. So almost all of my writing is done on the computer, in the quiet of late night.

Alguna vez te sientes inspirada para escribir en lugares inesperados? He aprendido que la inspiración se produce cuando mi mente está en paz, conduciendo, en la ducha, haciendo ejercicio, trabajando en el jardín. Lugares poco convenientes para escribir, aunque a menudo lo único que necesito es apuntar una frase o unas palabras sueltas. Luego puedo expandir la idea. En una ocasión me apeteció escribir a la intemperie, pero una abeja me persiguió. Así que escribo casi todo en el ordenador, con la tranquilidad que da la noche.

What do you expect from a review?
I always expect honesty, although I have to admit I'm terrified of negative reviews! I'm a Libra - I want to please all the people, all the time! Even so, I adore reviews that take the time to discuss where I could improve, as well as the things I've done well. I'm in this writing thing for the long-run, and I hope to never stop improving. The emotional high from a great review is amazing, but I appreciate being told where to improve, as well. This is a service I always offer my own students, although some don't want it!

¿Qué esperas de una reseña? Sinceridad siempre, aunque debo admitir que me aterran las reseñas negativas. ¡Quiero complacer a todo el mundo todo el tiempo! Aún así, adoro las reseñas que se molestan en comentar lo que puedo mejorar además de lo que he hecho bien. Estoy en el gremio de la escritura a largo plazo, y espero poder mejorar continuamente. Es asombroso el subidón que produce una gran reseña, pero también aprecio saber lo que puedo mejorar. Es un servicio que ofrezco a mis estudiantes, ¡aunque algunos no lo quieren!

What are your writing goals for 2014?
I've already reached one - the novella called Lexan's Pledge is now available. It tells the beginning of Justice Buried from Lexan's perspective! Over the summer break I plan to finish Balance Broken, which is the full-length sequel to Justice Buried. I have so many ideas for this series, as well as other books, but I need to spend time with my family. Oh, and that teaching job!

¿Cuáles son tus metas literarias para 2014? Ya he completado una, está disponible el relato Lexan's Pledge. Cuenta el comienzo de Justice Buried desde la perspectiva de Lexan. Durante las vacaciones de verano, tengo intención de terminar Balance Broken (equilibrio roto), la segunda parte de la serie. Tengo muchas ideas para ella, además de otros libros, pero tengo que pasar tiempo con mi familia. ¡Ah, y mi trabajo de profesora!

**

JUSTICE BURIED

Starbright, book one

Hilary Thompson

Goodreads - Amazon

The people need Justice, but she's not listening. One hundred years before, the Great Sickness reduced the world to three cities. Now the community of Asphodel is trapped underground, waiting for the prophesied maiden of Justice to return and save them from their Fates. Sixteen-year-old Astrea is supposed to be this savior - too bad for them she isn't a believer. Trea fights against her false destiny: she rebels against her family and friends, then refuses her arranged marriage to the charming but deceitful Lexan. Learning her life is in danger, Trea is forced to trust Lexan - until she discovers a power she never knew she had, and one he already knew he did. As betrayal closes every door, Trea decides she must submit to her stars and accept her fate. Then a handsome stranger offers her an unexpected escape and the chance to create her own destiny.

ABOUT THE AUTHOR...

Hilary Thompson is an independently-published author who released her debut Young Adult novel, Justice Buried, in January, 2014. Justice Buried is the first in a dystopian fantasy series incorporating mythology and astrology, with the second full-length title due later in 2014.

She also teaches high school English, which gives her some insight into her target audience, and helps her maintain a thick skin.

hilarythompsonauthor.blogspot.com | twitter.com/HilaryLThompson

SORTEO / GIVEAWAY TIME

a Rafflecopter giveaway

Toda una luchadora es la protagonista de esta saga, y su autora es super graciosa :o) Felices días de libertad, arrebatadores.

Babel es géminis.