Fascinante.
¿No os parece una portada fascinante?
DAUGHTER OF THE GODS
Stephanie Thornton
No es la primera vez que leo sobre la reina Hatshepsut, pero nunca me canso de descubrir cosas nuevas sobre ella. Después de todo, ser faraón del Antiguo Egipto siendo mujer debió ser toda una hazaña que aún repercute en nuestros días. Según las notas de la autora, profesora de historia nada menos, se han seguido haciendo descubrimientos sobre su vida, los cuales han arrojado una luz alternativa a lo que se sabía de ella.
Me ha gustado muchísimo leer sobre su juventud, cuando una
tragedia familiar la obligó a convertirse en la esposa de su hermano según la
costumbre para perpetuar la línea del faraón. Sufrió el anonimato cuando ella
podría brillar gracias a su inteligencia. Soportó una existencia oscura en un
harén del que no podía salir, humillada por el embarazo de la concubina de su
esposo cuando ella no pudo concebir al heredero varón. Hay mucha angustia y
frustración en estos capítulos y me hacía debatirme con mis recuerdos de lo que
yo conocía. Además de que un dramón romántico sucede en estos capítulos que me
dejó totalmente impresionada.
En cambio, otro suceso drástico cambia el destino de
Hatshepsut. Empezamos a ver a la mujer ambiciosa e inteligente que forja su
leyenda en contra de convencionalismos y rumores. Aquí florece como reina
regente, como constructora de monumentos y templos sin parangón, a la cabeza
del ejército contra sus enemigos y responsable de expediciones comerciales a
tierras míticas, fomentando y consolidando una época de paz, prosperidad y
justicia que permitió el larguísimo reinado de Tutmosis III a su muerte.
Por un lado, la novela es un magnífico retrato de la vida de
Hatshepsut y de su época, con una miríada de detalles sobre las costumbres, la
política, las supersticiones y creencias religiosas, los dioses y su
omnipresencia en cada acto de los egipcios, el río Nilo y su importancia en la
continuidad de esta civilización, la monumentalidad de sus templos y tumbas.
Al mismo tiempo, vibra con la vitalidad de los personajes y las emociones que llegan a sentir desde la
pasión más arrebatada y duradera hasta el odio más profundo y vengativo. La
historia de amor entre Hatshepsut y Senenmut, un ambicioso pero fiel plebeyo,
está llena de romanticismo, angustia y dramatismo. Y la figura de la princesa
que acabó siendo faraón es de lo más interesante. A pesar de que al principio la
autora la hace parecer perfecta en lugar de una mujer extraordinaria, una
costumbre que no me gusta porque ninguna mujer ni hombre está a su altura, una
exageración innecesaria, creo yo.
Todo el proceso, desde que era una sombra bajo su esposo
hasta sus años de triunfo, ha sido de lo más esclarecedor. Aunque el final, oh,
ya sabía que iba a acabar mal, pero ha sido desolador. Aunque también sorprendente,
gracias a esa visión de la autora, y el epílogo es triste, muy triste. Todo es
tristísimo, pero no lo cambiaría, aunque no puedo, claro. Es la realidad y la
pena está asegurada, pero ha sido una lectura impresionante.
MY
OPINION
I've read
other books about Hatshepsut, the woman who dared become Pharaoh, but this one
is much darker, more dramatic and emotional. I would never say no to a story
set in Ancient Egypt with a female protagonist, so I was very excited to read
Daughter of the Gods. Have you seen that cover? A beauty!
Due to a
sudden tragedy, Egyptian princess Hatshepsut is forced to take the dutiful path
of wife and mother. She's drowning in the loss of her dreams, independence
wrenched from her by cruel fate. Bright and fierce, she fights against all odds
to overcome custom and triumph as no one deemed possible.
A rich,
evocative portrait of Ancient Egypt's customs, politics, superstition and
beliefs, food, clothes and mind frame. It's a learning adventure in addition to
a well of feelings.
One of the
things I usually dislike about stories where women rise above their female
condition is how much they'd like to be men or how much praise they receive for
being so much brighter than the average woman or man. I got that impression on
the first part of the book. It sounds so wrong on so many levels. As if only
almost-alien women would be like that and only if men around her are too dumb.
I don't know, but I think it diminishes the whole concept of strong-willed,
clever women who fight for what they want despite stereotypes.
Apart from
that, I steadily enjoyed this novel till the end. Hatshepsut has always been
judged as an usurper, but it had never occurred to me that this highly educated
woman had been stripped of hope, freedom and future when she had to become the
pharaoh's wife. In this novel, one can understand her desire to overcome her
petty position in a harem-like life and be more than a child-bearing machine.
After seeing
the things she has to endure as wife to the pharaoh, I understand how painful
it was and how trapped she must have felt. No wonder she wanted more than her
allotted part. No wonder she felt compelled to defy everything and everyone
when she had the chance to free herself from the chains of convention and
marital servitude.
Plentiful
anecdotes of religious and social customs are seamlessly woven into the flow of
the story, which proves the author's extensive knowledge and accurate eye for
interesting research. Daughter of the Gods is a thorough account of
Hatshepsut's life and times, deeply engraved with sorrow, ambition and love.
Anyone keen on these themes will enjoy it as much as I have.
The secondary
characters move the plot along, but they remain in the shadows of the real
stars of the show: Hatshepsut, Senenmut and Egypt. Their relationship is
playful and passionate, true and deep, dark and joyful. What a romance too! So
beautiful and poetic and sensual.
I loved to
know more of the queen's early years, I suffered with her when she was being
pushed again and again. Then I rose with her during the pinnacle of her
ambition, the years of her ascension to power and building of monuments and
conquering enemies. My heart wept for her when all came crushing down.
This epic
remembrance of a woman's buried memory concludes with heartbreak and a poignant
epilogue, but I wouldn't change a thing. It was impressive.
About the author...
Stephanie Thornton is a writer and history teacher who has been obsessed with infamous women from ancient history since she was twelve. She lives with her husband and daughter in Alaska, where she is at work on her next novel.“The Secret History: A Novel of Empress Theodora” is available from NAL/Penguin, and “Daughter of the Gods: A Novel of Ancient Egypt” will hit the shelves May 2014 and “The Tiger Queens: A Novel of Genghis Khan” will follow in Fall 2014.For more information, please visit Stephanie Thornton’s website. You can also find her on Facebook, Twitter and Goodreads.
¿A quién le fascina Egipto tanto como a mí? ;o)
Babel en busca de cómplices.
